Lauren Frayer

Four months after Catalonia's independence referendum triggered a cascade of political events, independentistas are once again rallying outside the Catalan parliament in Barcelona. Catalonia's deposed president is still on the run. And Spain's renegade northeast region may be heading for fresh elections — yet again.

When you hear the word quinceañera, the traditional rite of passage for 15-year-old Latina girls, you might think of poofy, pink dresses and big, boisterous family parties. A new HBO documentary series aims to add a little more depth to that perception.

15: A Quinceañera Story takes viewers inside the modern quinceañera. It profiles an East Los Angeles teen boxer, a transgender teen and two girls who perform in rodeo shows together.

It's 1992. Your hair is gelled up, you're sporting high-tops and maybe still listening to Run DMC on cassette.

That's the setting for Sam Graham-Felsen's Green, a new coming-of-age novel that's also a look at race in America. It follows a friendship between two adolescent boys in Boston — one black and one white.

Images of Kentucky are often reduced to coal miners, bourbon, horse-racing and Loretta Lynn. This year, Oxford American magazine has dedicated its annual music issue entirely to Kentucky, and it explores soul jazz, punk rock, rap and more from the Bluegrass State.

For the third year in a row, Baltimore, Md., has had more than 300 murders, reaching a new record of murders per number of residents in 2017.

Some residents attribute the high murder rate to relaxed police patrols in the city following high-profile cases of police brutality. Officers have backed off in neighborhoods, like the one where Freddie Gray was arrested.

"Sing to me of the man, muse, the man of twists and turns." Remember reading those lines in high school? It's the Odyssey — and nearly three millennia after its creation there are hundreds of translations of Homer's epic. But only now do we have a translation into English done by a woman, University of Pennsylvania classical studies professor Emily Wilson.

Police in Byram, Miss. got a hot tip on a heist last week when 5-year-old TyLon Pittman called 911.

"I'm just trying to tell you something. Um, watch for the Grinch, 'cause the Grinch gonna steal Christmas, OK?" TyLon told the officer who called him back.

Yes, that's right. TyLon was trying to turn in the Grinch.

He'd been watching doctored YouTube videos of the classic Christmas tale, How the Grinch Stole Christmas, and was getting pretty worried about it when Officer Lauren Develle heard about TyLon's call.

Copyright 2017 NPR. To see more, visit http://www.npr.org/.

RACHEL MARTIN, HOST:

Copyright 2017 NPR. To see more, visit http://www.npr.org/.

KELLY MCEVERS, HOST:

It was a strange day in the Spanish region of Catalonia. The separatist leader there was first expected to declare independence. Then he was expected to call fresh elections. But neither thing happened. Lauren Frayer reports.

Copyright 2017 NPR. To see more, visit http://www.npr.org/.

SCOTT SIMON, HOST:

Spain's prime minister says he'll fire the government officials of Catalonia and hold new elections there within six months. Spain's Senate will have to approve that plan next week.

Pages